Ljudi, znam da nije momenat ali moram primiti poziv.
Vím, že je to divně načasovaný, ale musím to vzít.
Svestan sam rizika, ali moram da je upoznam.
Až do teď. Vím, že je to riskantní.
Ali moram da razgovaram sa njim.
Jenže já s ním musím mluvit.
Hvala ti, ali moram da idem.
Děkuji, ale už budu muset jít.
To je prilièno primamljiva ponuda, ali moram da se odmorim veèeras, pošto je sutra "Arbor Day" i sve to.
Lákavá nabídka, ale bohužel dnes večer musím odpočívat, protože zítra je Den sázení stromů. Ovšem.
Žao mi je, ali moram iæi.
Hrozně mě to mrzí, ale už musím jít.
Volim te, ali moram da idem.
Mám tě ráda, ale musím jít.
Nedostajaæeš mi, ali moram da odem sa ostrva.
Budeš mi chybìt, kámo, ale musím odsud pryè.
"Ne znam da li znaš to o meni, ali moram ti reæi, mislim da si tako cool.
nevím, jestli mě znáš, ale musím ti to říct. Myslím si, že jsi úplně super.
Voleo bih, ali moram da radim.
Rád bych, ale přinesl jsem si domů práci.
Matt, žao mi je ali moram reæi da je sve ovo pomalo ludo.
Matte, promiň, ale musím říct, že je to všechno trochu šílený.
Video sam za šta si sposoban, ali moram priznati, nikada nisam mislio da si ubica.
Viděl jsem, čeho jsi schopný. Ale musím říct, že na vraha jsem tě netipoval.
Žao mi je, ali moram da odem.
Omlouvám se, ale budu muset jít.
Shvatam da je ovo nepoverenje ali moram da vidim druga dokumenta koja dokazuju da ste venèani.
Chápu, že je to nepříjemnost, ale musím vidět nějaký jiný doklad, že jste byli manželé.
Ali, moram spasiti jedno od vas dvoje.
Ale jednoho z vás zachránit musím.
Jako mi je žao što vas dovodim u nepriliku ali moram vam ovo staviti.
Moc se omlouvám za tu nepřijemnost ale budu vám muset nasadit tohle.
Žao mi je, ali moram da se vratim na posao.
Omlouvám se, ale musím se vrátit zpátky do práce.
Neuobièajeno je veliki ali moram da probam.
Je mimořádně velký, ale musím to zkusit.
To je baš lepo ali moram se priviæi, da se od sada borim za sebe.
To je sice moc milé ale musím se naučit o sebe postarat sám.
Idemo naplantažu, ali moram da se vratim pre nego što odu.
Vezmu tě na plantáž, ale musím se vrátit dřív než vyrazí.
Ali moram nešto da ti kažem.
Ale přišel jsem, protože ti chci něco říct.
Žao mi je, ali moram da idem.
Kam jdeš? - Promiň. Musím jít.
Ali moram pripaziti da veèeras sluèajno ne rikne ili tako nešto.
Ale radši bych se ujistila, že neumřel nebo něco.
Ali moram nešto da ti kažem pre nego što pošalješ ljude da nas pobiju.
Ale než pošleš svoje chlapy do střílečky, musím ti něco říct.
Ali moram da vidim da se trudiš.
Ale chci to vidět na vlastní oči, Beco.
Izvinjavam se, ali moram obaviti onaj poziv.
Nyní, pokud mě omluvíte, uskutečním TEN telefonát.
Lijepo te je vidjeti, ali moram iæi.
Rád jsem tě viděl, ale měl bych jít.
Ali moram da znam šta se desilo.
Ale musím vědět, co se stalo.
Bilo je lepo upoznati te, ali moram da idem jer me prijateljica èeka, a ti si potpuni stranac.
Ráda jsem tě poznala. Měla bych jít, protože na mě čeká kamarádka a tebe vůbec neznám.
Znam da to dolazi kao šok, ali moram biti iskren s tobom.
Asi je to pro tebe šok, ale musím být upřímný.
Ali moram da je uzmem kako treba.
Ale musel jsem je vzít správně.
Znam da si noæas imao tešku noæ, ali moram da te upozorim, pre nego što sutra doðeš na posao, da æe sledeæa nedelja biti teška.
Vím, že jsi měl těžkou noc, ale musím tě varovat. Až se vrátíš do práce, tak to tam nebude příjemné.
Ali moram k'o èovek to i da proživim.
Ale já jsem i člověk, nejen muž.
Žao mi je, ali moram da pobedim u ovoj igri.
Omlouvám se. - Vee! Co napravíš?
Ali moram da kažem, nikad neću zaboraviti šta se desilo kad sam imao 13 godina.
Ale musím říct, že nikdy nezapomenu na to, co se stalo, když mi bylo 13:
Ali moram da kažem da se odvija uprkos dominantnoj obrazovnoj kulturi, ne zahvaljujući njoj.
Ale musím říct, že se to děje navzdory dominantní kultuře vzdělávání, ne díky jí.
Ali moram da kažem da više ne postoje prirodne katastrofe.
Ale musím říct, že už to nejsou přírodní katastrofy.
I, iskreno zagolicao me je malo i stvarno miriše lepo, ali moram da kažem da mi danas niko ovde nije dao kompliment na čistoću mog lica.
Trochu to šimralo a dobře vonělo, ale musím říct. že nikdo z přítomných mě nepochválil za čistotu mého obličeje.
Ali moram brzo da dodam da sam i ja kriva kada je u pitanju jedna priča.
Ale musím rychle dodat, že i já jsem vinna co se jediného příběhu týče.
E sad, da vam kažem, Fondacija za obrazovanje Džejms Rendij maše sa ovom velikom nagradom, ali moram reći, da to što niko nije pristao na ovu ponudu ne znači da te moći ne postoje.
No, musím vám říct, že Vzdělávací nadace Jamese Randiho nabízí lákavou cenu, ale fakt, že se o ni nikdo zatím nepřihlásil neznamená, že ty síly neexistují.
Ali moram brzo da dodam da ova tendencija da se priča vidi kao nešto više, ne dolazi isključivo sa zapada.
Ale musím rychle dodat, že tento sklon chápat příběh jako víc než jen příběh nepřichází jen ze Západu.
1.0397620201111s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?